Prozkoumejte výhody členství v klubu a rozšiřte naše řady 😉

e39 zmena jazyka na anglictinu

Vše o E12, E28, E34, E39, E60/E61, F07, F10/F11, G30/G31
Odpovědět
Zpráva
Autor
alexmol
Registrovaný
Příspěvky: 78
Registrován: pon 31.05.2004 00:00

#1 Příspěvek od alexmol »

zdravim, hladal som v predoslych prispevkoch, ale vsade sa riesila cestina, ze ju treba nahrat cez PC. anglictina by vsak mohla byt z fabriky, nevieto ako prepnut?

vdaka
Bruno75
Registrovaný
Příspěvky: 83
Registrován: úte 20.02.2007 01:00
Bydliště: Trencin / Bratislava (SVK)

#2 Příspěvek od Bruno75 »

Už sa to tu podrobne riešilo. Nenapísal si aký máš v aute BC. Airbone našiel kdesi toto: http://bmwklub.cz/modules.php?name=Foru ... highlight= , je tam podrobný návod na využitie mnohých ďalších funkcií BC, snáď Ti to pomôže :)
alexmol
Registrovaný
Příspěvky: 78
Registrován: pon 31.05.2004 00:00

#3 Příspěvek od alexmol »

to som uz pozeral, o jazyku tam neni nic... :-( mam, vlastne ani neviem, je to 2.5 d rv 2000 touring, ale mam displej aj na pristrojovke aj spolocny s radiom... tam sa da prepinat ci ovladam z neho radi, bc, alebo ine funkcie

alebo uplne by mi stacil manual k bc v anglictine... googlil som, ale nepodari;o sa mi to
Birkoff
Registrovaný
Příspěvky: 1641
Registrován: pát 05.11.2004 01:00
Bydliště: Strakonice (Jižní Čechy)
Klubové ID: 989

#4 Příspěvek od Birkoff »

Pokud vím tak u NAVI jde ten jazyk přepnout v menu a jinak "nakódování" v BMW servisu. Platí pro E39. Už jsem to tu někde psal.
Bruno75
Registrovaný
Příspěvky: 83
Registrován: úte 20.02.2007 01:00
Bydliště: Trencin / Bratislava (SVK)

#5 Příspěvek od Bruno75 »

alexmol píše:to som uz pozeral, o jazyku tam neni nic... :-( mam, vlastne ani neviem, je to 2.5 d rv 2000 touring, ale mam displej aj na pristrojovke aj spolocny s radiom... tam sa da prepinat ci ovladam z neho radi, bc, alebo ine funkcie

alebo uplne by mi stacil manual k bc v anglictine... googlil som, ale nepodari;o sa mi to
No ja si myslím, že zmena jazyka by sa mala dať urobiť v menu 10 vyššie popísaných funkcií palub. počítača. Ja som to na mojom aute ešte nerobil, pretože mi angličtinu nastavili zdarma pri servis. prehliadke v BMW, ale som presvedčený, že aj takto by to malo ísť. Mimochodom, podľa toho čo popisuješ by si tam mal mať taký istý BC ako mám ja. Treba iba skúšať... :)
alexmol
Registrovaný
Příspěvky: 78
Registrován: pon 31.05.2004 00:00

#6 Příspěvek od alexmol »

a nemas k nemu manual? ak ano, odkial si, ja z ba
ACDC
Registrovaný
Příspěvky: 1661
Registrován: ned 15.07.2007 00:00
Bydliště: Litomyšlsko
Klubové ID: 2156

#7 Příspěvek od ACDC »

Změna jazyka v BC a ček E39 pouze přes PC,mám známého v BMW,nedávno mi to dělal.
starML Člen Klubu
Člen Klubu
Příspěvky: 2453
Registrován: čtv 11.05.2006 00:00
Bydliště: Mariánské Lázně
Klubové ID: 659

#8 Příspěvek od starML Člen Klubu »

alexmol píše:to som uz pozeral, o jazyku tam neni nic... .. googlil som, ale nepodarilo sa mi to
Podívej se na http://sweb.cz/vs31/Test_palubniho_pristroje_CZ.doc
Odblokuj si přístup do dalších podmenu a tady,v 10, si zvolíš zemi = řeč
10.0 – Země/řeč
- 0 – Německo, 1 – Velká Británie, 2 – USA, 3 – Itálie, 4 – Španělsko, 5 – Japonsko, 6 – Francie, 7 – Kanada,8 – Austrálie
Kdyby to nešlo, tak SZ nebo ICQ :D
Odpovědět