Čeština do navigace (4:3)

Zpráva

Mercedes · #1 Příspěvek od **Mercedes** » čtv 10.07.2008 21:22

Není náhodou někde na netu Čeština do malé navigace (4:3)? Myslím tím i info panel o stavu benzinu, kilometry a atd…

Mám E46 rok 2001

#2 Příspěvek od **Vlasta** » čtv 10.07.2008 22:48

Mercedes píše:Není náhodou někde na netu Čeština do malé navigace (4:3)? Myslím tím i info panel o stavu benzinu, kilometry a atd…

Mám E46 rok 2001

Na netu není ani do velké

Mercedes · #3 Příspěvek od **Mercedes** » čtv 10.07.2008 23:13

velká navigace

http://ostatni-dily-prislusenstvi.sbaza ... 54290.html

Jak to, že to ještě nikdo nepřeložil ?!! :roll:

#4 Příspěvek od **Vlasta** » čtv 10.07.2008 23:18

No jo, ale to není na netu, ale za 6k.

DarkRaven · #5 Příspěvek od **DarkRaven** » pát 11.07.2008 12:58

No jak koukam na ty prilozene obrazky, tak je to hodne mizerna lokalizace. Myslim, ze to nekdo jenom predelal v nejakem editoru a pak to vratil zpatky do jednotky...Nejaky editor na webu urcite bude a pak uz je to jen o tom casu, ktery nad tim clovek stravi.

#6 Příspěvek od **Vlasta** » pát 11.07.2008 13:10

Co já vím, tak ten člověk nad tím strávil docela dost času. Problém je trochu v tom, že česká znaková sada nejde aplikovat úplně všude a trefit se do kontrolních součtů.

DarkRaven · #7 Příspěvek od **DarkRaven** » pát 11.07.2008 14:52

Tak si rikam, jestli neni jednodusi se naucit tech pak anglickych slovicek :-)

a neresit cestinu...

aigo · #8 Příspěvek od **aigo** » pát 11.07.2008 15:13

zkus to najit na warforum .net tam je vse
:twisted:

#9 Příspěvek od **Vlasta** » pát 11.07.2008 15:50

aigo píše:zkus to najit na warforum .net tam je vse

A kdo by to tam postnul?

aigo · #10 Příspěvek od **aigo** » pát 11.07.2008 16:06

ja pred rokem a daval jsem tam i celeho garmina

#11 Příspěvek od **Vlasta** » pát 11.07.2008 16:20

Zřejmě každej mluvíme úplně o něčem jiným.

humanic · #12 Příspěvek od **humanic** » sob 12.07.2008 12:19

Věřim že si stim máknul,ale 6 litrů mi nepřijde jako adekvátní cena.

#13 Příspěvek od **Vlasta** » sob 12.07.2008 18:18

humanic píše:Věřim že si stim máknul,ale 6 litrů mi nepřijde jako adekvátní cena.

To je sice pravda, ze začátku za to chtěl 8. Zase na druhou stranu nevím, kdo by si to nechal nahrát. Ale klidně to můžeš zkusit vyeditovat sám a nabízet levněji.

Jarda320d · #14 Příspěvek od **Jarda320d** » ned 13.07.2008 10:14

Jestli mas 4:3 tak se da do toho nahrat jen ceske menu ale zvukovy navadeni bude porad anglicky nebo nemecky.Potom pripada v uvahu jen vymena pocitace(vzadu v kufru) za MK3 nebo MK4 a pak nahrat tuhle cestinu za 6k.Jinak jen to menu stoji tech 3500.

#15 Příspěvek od **Vlasta** » úte 15.07.2008 21:27

Tady by měla bejt polština do MK4, pokud někomu nevyhovuje EN nebo DE. Nemám to kde vyzkoušet, tak za to neručím http://www.megaupload.com/?d=8YGTQDZG