Betribstanleig (či co) co to?

Zpráva

Anton · #1 Příspěvek od **Anton** » sob 10.02.2007 20:13

CO to znamená? hlásí mi to CheckC.

#2 Příspěvek od **starML** » sob 10.02.2007 20:39

Check-control (=kontrola stavu) - Závada v elektronice, různá hlášení nemohou být ukázána na displeji * Překontrolovat v servisu BMW. Víc to auto říci neumí - není schopno říci, co mu je. Musíš na diagnostiku.

Anton · #3 Příspěvek od **Anton** » sob 10.02.2007 20:45

Ku*wa!!!

Anton · #4 Příspěvek od **Anton** » sob 10.02.2007 20:58

Tak sem se na to kouknul přesně to píše Betriebsanleihg. A je to tam docela chvilku oproti kuhlwasserstand.

#5 Příspěvek od **starML** » sob 10.02.2007 21:12

Poslal jsem Ti ty hlášky i s překladem na mailovou adresu.

#6 Příspěvek od **Francis** » sob 10.02.2007 22:50

Anton píše:Tak sem se na to kouknul přesně to píše Betriebsanleihg. A je to tam docela chvilku oproti kuhlwasserstand.

Nepíše to Betriebsanleitung ? To ti kdejaký slovník na internetu přeloží do češtiny na návod k obsluze, návod na obsluhu, manuál (návod). Tohle se objeví za každým hlášením chyby a znamená to že máš použít metodu RTFM (read the fucking manual) a tak se dozvědět jak nahlášenou poruchu odstranit

Fugo · #7 Příspěvek od **Fugo** » ned 11.02.2007 09:13

dolej vodu do expanzky, nebo chyba čidla,

Anton · #8 Příspěvek od **Anton** » ned 11.02.2007 09:27

A kde mam vzít návod na obsluhu? Mam akorát návod na E36

Fugo · #9 Příspěvek od **Fugo** » ned 11.02.2007 09:47

pokud nejsi lama tak si přeložíš co ti píše (případně si přepneš řeč na tu co ovládáš, čeština tam není

) a logicky usoudíš co asi chce, v případě Kühlwasserstand je to dolij vodu do expanzky = nízká hladina v manuálu nebude nic jinýho a jistě to bude také německy

např Abblendlich= potkávačky, Standlicht parkovačky atd... prolez madmaxovy stránky o E34 jistě tam toho najdeš víc, najdeš je na seznamu.

Anton · #10 Příspěvek od **Anton** » ned 11.02.2007 09:56

TO Kuhlwasserstand je čidlem. to už nefunguje jakou dobu uved sem to jen pro příklad, že to tam svítí dlouho a tuto jen chvíly. Betriebsanleitg*
sem se dozvěděl že je upozornění na různá hlášení - z toho moc vyčíst nejde

HLedal sem manuál na E34 a nic.

Fugo · #11 Příspěvek od **Fugo** » ned 11.02.2007 10:19

Betriebansleitung je prostě to co psal francis= podívej se do manuálu. Ale rozumný člověk trošku znalý kolem auta to až tak nepotřebuje, hlášky jsou celkem jasný např Washwasserstand= dolej vodu ostřikovačů, žádnej podrobnější návod v manuálu nenajdeš, pokud bude svítit třeba to Abblendlicht v manuálu buďto nejdeš zkontroluj světla který nesvítí a vyměň žárovku a nebo druhá pravděpodobnější možnost bude- navštivte servis.