Hlášky na displayi

[Legend1]

Na displeji se mi zobrazujou 3 chybové hlášky, bremsbelag, betriebsanleitg a waschwasserstand - to vím že je hladina ostřikovačů. Bremsbelag by měly být sjeté brzdové destičky, ale co znamená betriebsanleitg? Pak by mě zajímalo, jestli se to nějak dá přepnout na angličtinu? Je to E32 730i 1992.

[Ivo]

že se máš podívat do příručky

[Legend1]

Příručku sice mám, ale je v angličtině a jsou tam popsané hlášky jenom v angličtině, takže tam nenajdu to co mi to hlásí.

[Ivo]

vždyť si to psal Desky a voda a jak to hlásí víc než jedno chybu tak ti toi říká aby si si to přečetl v manuálu co to znamená

[Legend1]

Jo tak to jo, já to špatně pochopil, já myslel že mi radíš abych se radši podíval do příručky

[Francis]

... ti to říká aby si si to přečetl v manuálu co to znamená

A nebo ti to říká abys přečetl v manuálu jak závadu odstranit.

[BMW-M7]

mě to začalo tadyto psát když se brzdová kapalina dostala pod minimum
ale nemusí to bejt vono