BMW Auto klub ČR

CO to znamená? hlásí mi to CheckC.

Check-control (=kontrola stavu) - Závada v elektronice, různá hlášení nemohou být ukázána na displeji * Překontrolovat v servisu BMW. Víc to auto říci neumí - není schopno říci, co mu je. Musíš na diagnostiku.

Ku*wa!!!

Tak sem se na to kouknul přesně to píše Betriebsanleihg. A je to tam docela chvilku oproti kuhlwasserstand.

Poslal jsem Ti ty hlášky i s překladem na mailovou adresu.

Anton píše:Tak sem se na to kouknul přesně to píše Betriebsanleihg. A je to tam docela chvilku oproti kuhlwasserstand.

Nepíše to Betriebsanleitung ? To ti kdejaký slovník na internetu přeloží do češtiny na návod k obsluze, návod na obsluhu, manuál (návod). Tohle se objeví za každým hlášením chyby a znamená to že máš použít metodu RTFM (read the fucking manual) a tak se dozvědět jak nahlášenou poruchu odstranit

dolej vodu do expanzky, nebo chyba čidla,

A kde mam vzít návod na obsluhu? Mam akorát návod na E36

pokud nejsi lama tak si přeložíš co ti píše (případně si přepneš řeč na tu co ovládáš, čeština tam není ) a logicky usoudíš co asi chce, v případě Kühlwasserstand je to dolij vodu do expanzky = nízká hladina v manuálu nebude nic jinýho a jistě to bude také německy

např Abblendlich= potkávačky, Standlicht parkovačky atd... prolez madmaxovy stránky o E34 jistě tam toho najdeš víc, najdeš je na seznamu.

TO Kuhlwasserstand je čidlem. to už nefunguje jakou dobu uved sem to jen pro příklad, že to tam svítí dlouho a tuto jen chvíly. Betriebsanleitg*
sem se dozvěděl že je upozornění na různá hlášení - z toho moc vyčíst nejde HLedal sem manuál na E34 a nic.

Betriebansleitung je prostě to co psal francis= podívej se do manuálu. Ale rozumný člověk trošku znalý kolem auta to až tak nepotřebuje, hlášky jsou celkem jasný např Washwasserstand= dolej vodu ostřikovačů, žádnej podrobnější návod v manuálu nenajdeš, pokud bude svítit třeba to Abblendlicht v manuálu buďto nejdeš zkontroluj světla který nesvítí a vyměň žárovku a nebo druhá pravděpodobnější možnost bude- navštivte servis.